Houdhoud, the hoopoe

قصة اسمٍ من هدهد

لَيْلَى

ليل.”

عن هذا الاسم

لَيْلَى اسمٌ فارسي للبنات معناه «ليل» — حملته العائلات المسلمة عبر القرون في أنحاء العالم الإسلامي.

تهجئة فارسية-عربية لاسم ليلى. نفس الجذر ونفس المعنى.

يُستخدم بكثرة في السياقات الفارسية والتركية والغربية.

الأصل والجذور

الأصل

فارسي · عربي

النوع

بنت

الحروف الجذرية

ل ي ل

تشترك الفارسية والعربية في كثيرٍ من الجذور عبر قرونٍ من العلم الإسلامي؛ وحروف هذا الاسم تعيش في اللغتين بسهولة.

في القرآن الكريم

سورة 92 : آية 1

وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ

منقولة من مصحف تنزيل

تعيش الحروف الجذرية لاسم لَيْلَى داخل هذه الآية — خيطٌ خفيٌّ يصل الاسم بكلمات الوحي.

أسماء قريبة من هذا الاسم

أسماء أخرى بالروح ذاتها — قريبة في الأصل والوقع والمعنى.

أسئلة شائعة

ما معنى اسم لَيْلَى؟
لَيْلَى معناه «ليل». تهجئة فارسية-عربية لاسم ليلى. نفس الجذر ونفس المعنى.
هل لَيْلَى اسمٌ من القرآن الكريم؟
يشترك لَيْلَى في حروفه الجذرية مع القرآن الكريم: تحمل الآية في سورة 92، الآية 1 الجذر نفسه. والآية مذكورة في هذه الصفحة كما وردت في مصحف تنزيل.
هل لَيْلَى اسمٌ لولدٍ أم لبنت؟
لَيْلَى اسمٌ للبنات في العادة.
من أين جاء اسم لَيْلَى؟
لَيْلَى اسمٌ فارسي، مبنيٌّ على الجذر ل ي ل. يُستخدم بكثرة في السياقات الفارسية والتركية والغربية.

تصفّحي مجموعات تضمّ هذا الاسم

مجموعات ينتمي إليها هذا الاسم.

تبحثين عن اسمٍ صُنع لعائلتك؟

سأطرح ستّ أسئلة دافئة عن عائلتك — الأصول، والوقع الذي تحبّينه، ومن تودّين تكريمه — وأجد أسماءً صُنعت لكم. نحو تسعين ثانية.

مجاني · دون تسجيل

معنى اسم لَيْلَى وأصله ودلالته